文章摘要
张浩文,何菲妤,蔡云,涂玥,黄莹,刘华东,顾一煌,陈涤平.基于治未病思想探讨新型冠状病毒肺炎的防治策略[J].南京中医药大学学报(社会科学版),2020,36(3):286-289.
基于治未病思想探讨新型冠状病毒肺炎的防治策略
Protection Strategies for COVID-19 Based on the Theory of Preventative Treatment
  
DOI:
中文关键词: 关键词:治未病  新型冠状病毒肺炎  防治策略
英文关键词: preventative treatment  COVID-19  protective strategies
基金项目:
作者单位
张浩文1,2,何菲妤1,蔡云1,2,涂玥1,2,黄莹1,2,刘华东1,2,顾一煌1,2,陈涤平1,2 1.南京中医药大学针灸推拿学院·养生康复学院江苏 南京 
210023
2.世界中医药学会联合会中医治未病专委会江苏 南京 
210023 
摘要点击次数: 809
全文下载次数: 647
中文摘要:
      治未病思想作为中医学的核心理念,适用于新型冠状病毒肺炎(COVID-19)防治的各个阶段。针对疫病防治的三个阶段,提出未病先防阶段需顾护肺肾养正气,可采用芳香辟秽的中药以防邪气;既病防变阶段应抓住湿毒证素的特点,防其化热、成瘀而为闭证、脱证;瘥后防复阶段建议遵循培土生金、形神共复的防复原则,采用合理饮食、养生功法、音乐、经穴按摩等方法,促进患者康复,截断复发源头,以期为本次疫情的防控提供思路。
英文摘要:
      The theory of preventative treatment, the core ideology in traditional Chinese medicine, can be applied into every prevention stage of COVID-19. In terms of three prevention stages of COVID-19, the study found that aromatic medicines can be prescribed to dispel filth before its onset, resulting in protecting the lung and kidney as well as nourishing healthy qi. As for the stage of controlling the development of disease, we should pay much attention to the characteristics of dampness toxin and avoid transforming into heat or stasis, or even worse into block or collapse pattern. When it comes to the stage of preventing recurrence, the principle of strengthening earth to generate metal and recovering both the body and mind should be followed. In addition, balanced diet, life-cultivation qi gong, music, and massage on acupoints can be applied to truncate the risk of recurrence and promote the rehabilitation, with a view to providing thoughts for the prevention of COVID-19.
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭
微信公众号